Мой любимый попугай - Хоть корми, а хоть ругай...

Мой любимый попугай -
Хоть корми, а хоть ругай!
Всё кричал:" Ты, ты дурак!"
Да ещё и громко так.
А секрет тут был простой:
Фразы он не знал другой!



My beloved pet-the parrow

Even when, fed or being scolded

Always cried: "You're a fool, you're a fool."

And so loudly he did.

And the secret was very simple.

He's got nothing else to say.


Рецензии
Замечательно!!! Это ты потом ещё и на английский переводишь или с английского на русский? Весеннего тебе вдохновения, Наденька!!!

Татьяна Корбут   27.03.2019 05:58     Заявить о нарушении
СПАСИБО! ОЧЕНЬ ПРИЯТНО!
ПЕРЕВОД НЕ МОЙ!
ВСЕХ БЛАГ!
С УВАЖЕНИЕМ.

Надежда Люликова   27.03.2019 20:44   Заявить о нарушении
На это произведение написано 10 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.