По мыслям югааватара

ПО МЫСЛИ ДНЯ

Вторник, 2 февраля 2016 г.

Если вы больны, или если ваш ум чем-то обеспокоен,
вы не сможете вкусом изысканной еды наслаждаться.
Подобно этому, если ваше сердце заблуждается,
полно невежества (тамаса), радость не будет ощущаться,
даже если вы будете заняты медитацией, мантр повторением
или постоянным Божественного Имени поминовением.
Язык будет сладость ощущать, пока на нем сахар будет лежать.
Но если на язык что-нибудь горькое взять,
то весь язык будет эту горечь ощущать.
Подобным образом, сердце будет в блаженстве сиять,
если свет, называемый преданностью, горит в сердце,
в его холле, тогда там не будет никакой тьмы неволи.
Когда такие качества, как жадность и гнев в сердце проникают,
свет тускнеет, темнота господствовать на арене жизни  начинает,
и человек становится мишенью бесчисленных потерь и горести.
Поэтому те, кто стремится по жизни в Присутствии Господа идти,
должны определенные свойства, навыки и качества обрести.
Вы должны изменить, посредством дисциплины, обычную жизнь свою,
сохраняя в ней Божественного дыхания «Со – Хам» духовную струю.
("Према Вахини", глава 56)
ОМ Шри Саи Рам

ПРЕМА ДЖОТИ

02.02.16.
Take up the name and dwell upon  its sweetness, imbibe it and roll it on your tongue, contemplate on its magnificence, and grow strong in spiritual life. That will please God. – Sri Sathya Sai Baba
Возьмите имя и остановитесь на его сладости, впитайте её и почувствуйте её на вашем языке, размышляйте о своем великолепии, и растите сильным в духовной жизни. Это будет угодно Богу. - Шри Сатья Саи Баба

Возьмите Имя и остановитесь на Его сладости,
впитайте и почувствуйте её на вашем языке в радости,
размышляйте о своем Божественном великолепии,
и растите сильными в духовной жизни, без раболепия.
Это будет Богу угодно, ибо он сотворил вас Себе подобно.

Возьмите Имя и на Его сладости остановитесь, впитайте её,
и это Имя всем телом почувствуйте и в сердце насладитесь,
о своем великолепии и духовной жизни размышляйте,
растите сильными и о единении в Духе Святом помышляйте.
Это угодно Богу будет. Во всех ваших делах Он с вами пребудет.

Возьмите Имя и остановитесь на сладости Его, впитайте сладость,
почувствуйте на вашем языке её, о своем великолепии размышляйте,
и растите сильным в духовной жизни, своё истинное Я – Атма осознайте.
Будет угодно Богу это. Бог есть Всё вокруг и в каждом внутри как и де- то.
На Его основании с Любовью и Праведностью построено Мироздание.

Возьмите Имя и остановитесь на Его сладости.
Живите с миром духовной жизнью, в единстве и радости.
Размышляйте о великолепии Божественного творения.
Это есть истинное Себя и Бога Единого удовлетворение.
САИ РАМ

Любовь – Бог. Живите в Любви