Снежок

СНЕЖОК
Шел Силверстайн, 1930-1999

Слепил я снежок,
Снежнее снежков не бывает, -
Любимой игрушкой мне станет,
Спать будет отныне со мной.

Ему смастерил я пижаму,
Подушку принёс, чтобы спать.
Но вечером взял и сбежал он,
Нассав на прощанье в кровать.

Черновой перевод: 2016-02-02


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →