Iron Maiden - Rainmaker Экви

Iron Maiden - Dance Of Death - 2003 - Rainmaker

https://www.youtube.com/watch?v=A-cJRpjq_k4

Чудотворец

Когда в пустыне я блуждал
И тщетно истину искал,
Меня окликнул голос ангела с небес

И сразу понял я тогда -
Жизнь изменилась навсегда
И я взглянул на солнца мертвый блеск

Я терплю
Боль и дрожь
Точно также, как и ты,

И молю,
Чтобы дождь
Оросил с небес листы,

И рубец, 
И провал   
На земле и на душе
 
Наконец
Залатал
Бы уже 

Мы можем вызвать дождь с небес
И в жизни что-то изменить
Мы все равно найдем, чем смыть следы от слез твоих!

Мы можем вызвать дождь с небес
И в жизни что-то изменить
Мы все равно найдем, чем смыть следы от слез!

Я терплю
Боль и дрожь
Точно также, как и ты,

И молю,
Чтобы дождь
Оросил с небес листы

И рубец, 
И провал   
На земле и на душе
 
Наконец
Залатал
Бы уже 

Мы можем вызвать дождь с небес
И в жизни что-то изменить
Мы все равно найдем, чем смыть следы от слез

Мы можем вызвать дождь с небес
И в жизни что-то изменить
Мы все равно найдем, чем смыть следы от слез

Алексей Сидорцев (asidor2000@rambler.ru)

"Rainmaker"

 When I was wandering in the desert
 And was searching for the truth
 I heard a choir of angels calling out my name

 I had the feeling that my life
 Would never be the same again
 I turned my face towards the barren sun

 And I know
 Of the pain
 That you feel the same as me

 And I dream
 Of the rain
 As it falls upon the leaves

 And the cracks
 In our lives
 Like the cracks upon the ground
 
 They are sealed
 And are now
 Washed away

[Chorus:]

 You tell me we can start the rain
 You tell me that we all can change
 You tell me we can find something to wash the tears away

 You tell me we can start the rain
 You tell me that we all can change
 You tell me we can find something to wash the tears.....

 And I know
 Of the pain
 That you feel the same as me

 And I dream
 Of the rain
 As it falls upon the leaves

 And the cracks
 In our lives
 Like the cracks upon the ground
 
 They are sealed
 And are now
 Washed away

[Repeat chorus, 3rd verse]