Солнце комнату наполнило
Sun has room inflated now with
Пылью жёлтой и сквозной.
Yellow dust which widely is.
Я проснулась и припомнила:
I have woken up and thought of this
Милый, нынче праздник твой.
Feast of yours whom I’ve so missed.
Оттого и оснежённая
That is why the snow-covered dale
Даль за окнами тепла,
Outside does seem so warm,
Оттого и я, бессонная,
That is why I’ve (whose sleep often’s failed)
Как причастница спала.
Like communicant slept home.
8 ноября 1913 года
© Copyright: Игорь Скрягин, 2016
Свидетельство о публикации №116012706164
Свидетельство о публикации №116012706164
Рецензии