La copa del alba se fue vertido
Y derrama el amor en el espacio
Como el torrente luminoso,
Como el llamamiento calido.
Se animan los pajaros allegros
Para cantar de nuevo
Se despierta el radiante recuerdo
Y dispersal as nubes de ayeras.
EsparcirA ya pronto la guitarra
Sus canciones del amor se yendo
Las sin falta oirA el viento
Y devolverA a ella del pasado.
Построчный перевод:
Разлита чаша рассвета,
И любовь льётся в пространство,
Словно светящийся поток,
Словно горячий призыв.
Оживают весёлые птицы,
Чтобы снова петь,
Просыпается светлое воспоминание
И прогоняет вчерашние тучи.
Вскоре рассыплет гитара
Свои песни об ушедшей любви,
Эти песни непременно услышит ветер
И возвратит её из прошлого.
La copa del alba se fue vertido Разлита чаша рассв
© Copyright: Елена Киянка, 2016
Свидетельство о публикации №116012711581
Свидетельство о публикации №116012711581
Рецензии