К Звезде Сербости Юнны Мориц

К «Звезде Сербости» Юнны Мориц

                                «Я живу в побежденной стране,
                                 Чья борьба за права человека
                                 Упростила победу в войне
                                 За планету грядущего века.»
                                 «Звезда Сербости», Юнна Мориц
                                 http://www.owl.ru/morits/stih/face327.htm

                       гению Юнны посвящается

Рожденная под знаком Близнецов[1],
открытая для непокорной песни
«Звездою Сербости»[2], браздою слов
на ниве поэтической болезни…
Не излечить ее, увы, ничем!
Поэзия ее как дар священный!
Сияй, сияй, пока сияешь всем,
пока огнем сияет стих нетленный!
Гонимая вождьми[3] в СССР[4],
осталась предана земле советской.
На ледоколе словно пионер[5]
по Арктике[6] летела с песней детской[7].
Не потому ли как родная мать
еврейка[8] защищала гордых сербов[9]? —
С такой защитой доблестная рать
не понесет убийственных ущербов!
Рожденная под знаком Близнецов,
открытая для непокорной песни,
была Стеною Плача для отцов
и есть, и будет в мире, хоть ты тресни!

_________________________________________________________

[1]      Юнна Мориц родилась в июне месяце под знаком Близнецов.

[2]       речь о поэме Юнны Мориц «Звезда Сербости», одним из ее
поистине легендарных произведений.

[3]       вождьми (устар. поэт.) — то же, что «вождями». Как пример
употребления в художественной литературе:

«(О срам!), с вождьми он град обоими оставил,—
Толь рок был зол к тому, кого сперва прославил!»
М. Н. Муравьев (1757 —1807), см. поэму
«Петрония Арбитра Гражданская брань»
под №185, стр. 276, доступный источник:
https://rvb.ru/18vek/muravjov/toc.htm

[4]       Её книги не издавали (за стихи «Кулачный бой» и «Памяти
Тициана Табидзе») с 1961 по 1970 год. См. материал в Википедии:
https://ru.wikipedia.org/wiki/Мориц,_Юнна_Петровна

Надо сказать, что Юнна Мориц впала в немилость именно в эпоху
Хрущева и только при Брежневе получила одобрение партийного
руководства. Это было самое благоприятное время для ее жизни и
творчества, т.к. эпоха Брежнева была самым лучшим периодом для
советской интеллигенции в отличие от более позднего времени в
постперестроечный период, поскольку по словам поэтессы ее 10
лет не издавали после 1990 года. Вот что она пишет в биографии:

«С 1970 по 1990 год я издала книги лирики: "Лоза",
"Суровой нитью", "При свете жизни", "Третий глаз",
"Избранное", "Синий огонь", "На этом береге высоком",
"В логове голоса". После этого 10 лет не издавалась.»
Юнна Мориц, «Биография»: http://owl.ru/morits/bio.htm 

[5]       пионер (перен. лит.) — 2) первопроходец; тот, кто пролагает
дорогу в развитии научно-технического и художественного курса
или направления, социального течения. См. также в Викисловаре:
https://ru.wiktionary.org/wiki/пионер 

[6]       В 1961 году в Москве вышла первая книга поэтессы «Мыс
Желания» (по названию мыса на Новой Земле); была основана на
впечатлениях от путешествия по Арктике ледокольным пароходом
«Седов» летом 1956 года. См. следующий материал в Википедии:
https://ru.wikipedia.org/wiki/Мориц,_Юнна_Петровна

[7]       На стихи Ю. Мориц было положено немало детских песен.
Их можно послушать в исполнении Татьяны и Сергея Никитиных:
http://www.bards.ru/archives/albom_show.php?id=2071 

[8]       Юнна Мориц родилась 2 июня 1937 года в еврейской семье.
См. материал: https://ru.wikipedia.org/wiki/Мориц,_Юнна_Петровна

[9]       о поддержке Сербии говорится в ее поэме «Звезда Сербости».
См. следующий источник: http://www.owl.ru/morits/stih/face327.htm
_________________________________________________________

на фото: поэтесса, писательница и переводчица Юнна Мориц
https://s016.radikal.ru/i334/1601/d3/c97ba4906a81.jpg