Гельмут Метцгер. Новая книга

Ольга Мегель
Helmut Metzger (1917 - 1995)

"E neies Buch"

Совсем недавно это было:
Жена мне книгу подарила.
Её названье посмотри:
Да, да! "Жизнь евнуха в любви"!
Скорей я книгу открываю,
Листаю, а она - пустая!
Мне до сих пор не всё понятно:
Какой-то розыгрыш невнятный!

Перевела с немецкого (Пфальц-диалект) О. Мегель
26.01. 2016


© Copyright: Ольга Мегель, 2016
Свидетельство о публикации №116012605902
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ольга Мегель
Рецензии
Написать рецензию
если бы был помещен стих на немецком, то можно было бы судить о чём-то!

Тамара Молвинских   09.02.2016 06:36   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Пустая книга? - То не странно-
У евнухов любовь обманна.
Наглядный виден здесь итог
Того,увы, что не дал Бог.

Елена Гута   16.02.2016 10:37   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ольга Мегель

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →