«Бог Купидон дремал в тиши лесной…»
Вильям Шекспир. Сонет 153
Однажды Купидон уснул — страстей всех Бог.
А факел рядом был, что для сердец опасный.
Увидеть нимфу юную Амур не смог,
Забравшую оружие его негласно.
С той целью, чтоб прекрасная ее рука
Смогла огонь тушить в воде студеной.
Огнем нагрелась, забурлила вдруг река,
И стала для лечения влюбленных годной.
Амур, когда проснулся, это не стерпел,
Добыл огонь из глаз поэта Музы.
И мое сердце тем огнем поджечь сумел,
Чтобы запутали меня Амура узы.
Теперь одно я знаю исцеленье –
Смотреть в твои глаза для вдохновенья.
Сонет 153 из цикла Шекспир по иному
© Copyright: Леонид Ружинский, 2016
Свидетельство о публикации №116012601957
Свидетельство о публикации №116012601957
Рецензии