Влияние

...В душе несла хмурную тяжесть
На протяженьи долгих лет...
Глотала залпом эту гадость,
Ища в тумане свой ответ.

Несла я тяжесть, чёрный камень,
Как преступленья гнусный след,
Проклятый след, огонь и пламя,
Сбежать пыталась я от бед.

Бежала прочь, то поднимаясь
Вверх по холмам и по хребтам,
То слишком быстро опускаясь
К подножью гор, в долины лам...

Я оставляла за спиною
Всё то, что связано с тобой,
Оно прописано Судьбою,
Но не Её, увы, рукой...

Все города остались сзади,
И все поля уж далеко,
И я бежала жизни ради,
Чтоб умереть потом легко...

И если вдруг остановлюсь я,
Меня ты будешь точно ждать,
Чтоб обесточить звуки пульса,
Чтоб снова рвать и убивать...

Чтобы сломить мой стойкий разум,
Чтоб взять его под свой контроль...
Чтоб начала тонуть я разом,
Ввысь выдыхая только боль...

Но не иду ко дну я всё же,
Я буду делать, что должна.
Сдаваться здесь теперь негоже
После того, что я прошла...

Я видеть истину способна
За тихим шёпотом сей лжи,
Для издевательств я не годна...
Прочь от меня ты впредь дыши!

...Своё лицо скрывала в ночи,
Надежды глупой больше нет,
(Сменила имя, между прочим!)
Ищу во тьме свой яркий Свет...

Но ты по-прежнему есть в мыслях,
Я остаюсь собой, но я...
Не вижу логики и смысла
В том, что по-прежнему твоя...

Я оглянусь однажды, знаешь...
Я посмотрю в твои глаза...
Как льдинка зла во мне растаешь,
За всё ответишь ты сполна!

Ты - это всё, чего пугаюсь,
Ты - это всё, что я люблю...
Убить всё это я пытаюсь
И знаю точно: я смогу...

И это всё - моя есть слабость,
Удар, что сломит враз меня...
Чума, зараза, мор и гадость -
Все воплощения тебя...

Но... не иду ко дну я всё же,
Я буду делать, что должна,
Сдаваться здесь теперь негоже!
Услышь вердикт: я не твоя!

22.12.2015 г.
22:30

* По мотивам песни "Leverage", гр. "Lyriel", авторский перевод без потери общей смысловой нагрузки.

** Посмотреть и послушать оригинал -

https://youtu.be/vFiNDuoyQVk