War correspondent. John T. Hope

War correspondent.  John T. Hope

While writing a letter to the world leaders about the war, it comes to mind that I am blind.
So, I sit and image in my mind writing a line.
It slipped my mind I have no hands.
This will not stop me.
I will walk to the United Nations and have my say.
Then it hit me, I’ve got no legs.
I feel around to have found there is no body.
Happy are the governing body’s members, safe in their beds.
Knowing there defended, where is my head!
Oh! I’m dead.

 

Письмо военкора.

Пока я писал письмо
К сильным мира сего,
Что я думаю о войне,
Мои глаза сгорели в огне.
Я пытаюсь образы уложить в строчку,
Но где руки мои? Не пойму я и точка.
Нет, это меня не остановило
Я пойду и скажу в ООН, всему миру...
Вдруг мысль как звонок:
Слушай, ты же без ног!
Я всю правду сказать бы им мог.
Где всё остальное, где моё тело?!
Пока под прикрытием вы там сидели,
Головы наши напрочь слетели.
Я ворвался бы в ваш кабинет,
Но,ох! Я мертв, меня нет.