Зима атакует, ревнует

Зима атакует, ревнует,
Вступает в торговлю с тобой
За чистое сердце, волхвует
И - ждёт пораженья. Конвой

Давно побросал луки, стрелы,
Мечи, томагавки. Вперёд,
Покуда зима не успела
Признаться в любви! Перевод

Уже напечатан, мой милый,
И ждёт публикации. Свет
Сияет над тьмою блудливой,
Спасая идущих от бед.


Рецензии
Игорь, светлого воскресения!
С утра пораньше наслаждаюсь Вашим Творчеством... Всё РАдует - и "птица живая", что "пиликает" и музыка, в которой "слов не разбираю", и сны зимние, чистые...
Черпаю красоту души Вашей и сама себе улыбаюсь... СпасиБО за чудесное настроение...
И так не хочется замечать опечатки... Но Ваши строки: "В опечатках милых -
Посещенья знак.", лишний раз убеждают, что мои маленькие "открыточки" Вам не докучают...
Слово - "томагавки", я бы не обратила внимания, но компьютер всё "видит"...
С теплом и улыбкой...


Графиня Млечного Пути   24.01.2016 07:14     Заявить о нарушении
Благодарю Вас, мой дорогой и терпеливый Читатель, а также, по совместительству и Редактор!!! А я и не знал, как пишется "томагавк"...С теплом Игорь)))

Качалов Игорь   24.01.2016 14:59   Заявить о нарушении