Моя Памела!

Я отпущу тебе грехи,
греши, не бойся!
Молитву превращу в стихи,
не беспокойся.

Я окуну тебя в купель,
Готовься с миром,
Уже расправил колыбель,
Как ринг к турнирам!

Я травник заварю тебе,
В горячий термос.
И выделю тебя в толпе,
Мой милый демос!

Должна судьба соединить,
Две наших души,
Тела друг к другу прислонить,
Как море к суши.

И пусть ветра и пусть мороз,
На сердце жарко,
Но только есть один вопрос,
Где наша чарка?

Ведь к чаю можно и коньяк,
Добавить смело!
Вот только я сниму пиджак,
Моя Памела.



* Демос — в древней Греции свободные граждане, имеющие гражданские права, но не принадлежащие к аристократии. Здесь, как и в древней Греции божество - персонификация народа, т.е. выделение любимой женщины;
* Памела – «девушка» неопределенного возраста, главная героиня пьесы, одна из таких трогательных, наивных и обаятельных созданий американского автора Джона Патрика. В переводе Григория Горина спектакль «Дорогая Памела» ставился в России, критики и театроведы единогласно считают типично американской рождественской сказкой-притчей о всепобеждающей силе добра. Здесь имя используется в качестве характеристики обаяния образа;