Nell anima per me non son preoccupato...

Павел Черкашин
*  *  *

Не о себе в душе моей тревога,
Хотя и я, похоже, обделён:
Не в том числе, кто крепок и силён.
Но велика ли пазуха у Бога?..



*  *  *

Nell’anima per me non son preoccupato,
E pure sembra che io sia privo,
Perch; tra forti e robusti mai son stato.
Ma quant’; grande il seno di Dio?..



              Перевод на итальянский Евгении ЗЫКОВОЙ


© Copyright: Павел Черкашин, 2016
Свидетельство о публикации №116011902282
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Павел Черкашин
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Павел Черкашин

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →