На перекрёстке трёх дорог. Музыка космоса

Жанр: Современная космическая музыка.
Мелодия: Чарли Чаплин (некоторые темы из его музыки взяты как детали композиции).
В СССР фирмой «Мелодия» было выпущено несколько виниловых дисков с музыкой Чарли Чаплина.
Аранжировка: Backing Bachman, Олег Калмин.
Вокал: Becky & Backing Bachman (семейный дуэт).
Слова: Олег Калмин (набросок на русском языке для адаптации на английский язык для дуэта).
*****

На перекрёстке трёх дорог,
Стояли я, мой ангел, Бог и чёрт.
В рай белая дорога Бога ввысь,
В ад чёрная дорога чёрта вниз,
Моя полосатая судьба – чёрно-белая,
Земная, не понятная всем жизнь…

А потом мы с Богом и чёртом,
Разошлись кто вверх, кто вниз,
Повстречались, помолчали, расстались,-
Своими одинокими путями разбрелись…

Порой от сумы и до тюрьмы,
Дорога нашей жизни стелется,
От одной беды и до другой беды,
И в чудо Бога слабо верится…

Пускай в Бога все уверуем,
Пусть Богу мы доверимся,
Но на себя больше надеемся,
А за порогами матери земли.
От одинокой звезды и до звезды,
Путь светлый, вечный встретится,
Он счастьем души засветится…

Сияет путнику перекрёсток бесконечный,-
Галактика Земли и Солнца - путь Млечный.
Мигает большая и малая небесная медведица,
В проклятье чёрных дыр вселенной нам не верится
И на Земле счастье и беда спиралью светится…
 
Пусть этой ночью в твоем окне,
Горела надежды одинокая свеча,
Любовь твоя как прежде светла и горяча…

А пока пусть сточки, строчки,
Многоточья…
Душу нашу терзают по ночам,
И белых голубей,
Воркуя стая,
К нам прилетает по утрам...
*****


Рецензии
Очень интересно красиво пишите,но на мой взгляд Вы допустили одну ошибку,сказать исправлю,это было бы не корректно с моей стороны,а на рассмотрение попробую предложить))
Слова Ваши
"Пусть Богу мы доверимся,
Но на себя больше надеемся,"

Вот здесь камушек под ногами)
Отыщите его))

Когда человек поймёт,что такое "НЕДЕЛАНИЕ",он позволит Богу работать через себя и у него не останется никакой работы,он ощутит Блаженство Бытия!)

Кралина Анна   08.01.2016 19:34     Заявить о нарушении
Дорогая Анна! Спасибо за ценные подсказки по тексту.
Обязательно учту. На СТИХИ.ру у нас наброски и какой в итоге получится текст песни одному Богу известно.
С Уважением и благодарностью.
Олег.

Олег Калмин-Песенник-Сценарист   10.01.2016 18:51   Заявить о нарушении
Я рада,что Вы по-доброму меня услышали.
Когда человек способен слышать другого,он растёт и выигрывает в результате,потому что иногда со стороны виднее.
Я люблю выслушать конструктивное мнение,отличное от моего,если оно от чистого сердца) и от доброго человека!Спасибо !!!)

Кралина Анна   10.01.2016 18:54   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.