Умберто Саба. Боярышник

 
В марте, на улице,
где фонтан,
кустарник проснулся
весь в белом,
но это не снег,
это зацвел боярышник,
трепещущий от первого
вздоха утра.


Рецензии
Наверное, если говорить о поэзии смерти, то можно говорит и о поэзии жизни.
Умберто Саба (на сколько могу судить по твоим переводам, Ира)мне кажется певцом жизни.

Олись Лапковский   09.01.2016 13:24     Заявить о нарушении
Да, он видел много смерти....

Спасибо тебе!

Ирина Гончарова1   09.01.2016 19:36   Заявить о нарушении