На травах и цветах Фунья-но Асаясу 3

По мотивам танка Фунья-но Асаясу
Стих 37 Хякунин иссю (Сто стихотворений ста поэтов)


На травах и цветах
как яшмовые бусы
рассыпана небрежно
роса в полях осенних
ступаю осторожно

3 января 2015


Рецензии
Линочка, чудесный образ - роса, как яшмовые бусы ...

Снова станут золотыми облаками
яшмовые бусы ...

Ступаю осторожно -
столько крошечных живых душ
еще радуются
осеннему тихому свету ...

Спасибо, Линочка, за душевность и красоту.
Пусть твоя дорога всегда будет светлой и доброй ...

Илана Шалэхет   03.08.2023 12:31     Заявить о нарушении