Из Роберта Геррика. H-806. Будь весел

Юрий Ерусалимский
H-806. Будь весел

Бери своё сейчас -
Пока твой день и час,
Пока ты полон сил;
А в старости деньки
Куда как нелегки
И белый свет не мил.

 806. To be merry
 
Lets now take our time;
While w'are in our Prime;
And old, old Age is a farre off:
For the evill evill dayes
Will come on apace;
Before we can be aware of.


© Copyright: Юрий Ерусалимский, 2015
Свидетельство о публикации №115122608679
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юрий Ерусалимский
Рецензии
Написать рецензию
Отлично у Вас "геррики" выходят, Юрий, спасибо!

С уважением,

Ольга Ивина   09.01.2016 15:33   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо Вам, Ольга, со всеми Вас прошедшими праздниками!

Юрий Ерусалимский   09.01.2016 19:01   Заявить о нарушении
Юрий,спасибо, и Вас с праздниками - и прошедшими и будущими (еще Старый Новый год и Крещение впереди))

Ольга Ивина   09.01.2016 20:00   Заявить о нарушении
Да, праздники ещё не все - и с будущими, конечно!

Юрий Ерусалимский   09.01.2016 21:22   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Юрий Ерусалимский