Годфрид Боманс
Перевела с нидерландского языка
на русский язык Галина Поротикова
Торчу в квартире словно в башне
ну идиотом круглым.
Я лучше был бы две собачки,
играли бы друг с другом.
С нидерландского
Godfried Bomans
Ik zit mij voor het vensterglas
onnoemelijk te vervelen.
Ik wou dat ik twee hondjes was,
dan kon ik samen spelen.
Spleen
© Copyright: Галина Поротикова, 2015
Свидетельство о публикации №115122602526
Свидетельство о публикации №115122602526
Рецензии
может Готфриду и скука
может Готфриду и сплин
перевод Ваш, в дни досуга
крепче водок,слаще вин)
спасибочки!
Роман Смирнов 4 26.12.2015 11:44 • Заявить о нарушении
может Готфриду и сплин
перевод Ваш, в дни досуга
крепче водок,слаще вин)
спасибочки!
Роман Смирнов 4 26.12.2015 11:44 • Заявить о нарушении