Музыкальный перевод Kathy Sampson - A Good Friend

Адаптированный перевод для наложения на музыку песни Kathy Sampson - A Good Friend/ Кэти Сампсон - Хороший Друг из сериала Kommissar Rex/ Комиссар Рекс.
Автор-переводчик: Aisten0k
Бесплатный прием заказов на переводы тут: https://m.vk.com/cg_alfair


Боль твою поймет без слов,
Души твоей печаль заберет.
В ночи тебя ждать будет он,
И доказать любовь всегда готов.
Во мраке лжи, бесчестья, тьмы
Твои исполнит мечты!

К цели неспеша
Легко идете вместе.
В бою поет твоя душа -
С тобою рядом друг, на века.

Внезпно кошки хвост мелькнет
И пес бежит в восторге в подворотню.
В работе знает наперед:
Тебя нельзя оставить без присмотра!
Любви попробуй попросить -
И он навстречу бежит!

К цели неспеша
Легко идете вместе.
В бою поет твоя душа -
С тобою рядом друг, на века.

Людей без страха видел я,
Разгул стихий и улиц сумрак,
Когда все прячутся по норам...
Пес дела берет под контроль,
Сражаться будет до конца!
Вот почему вы друзья!
Твое молчанье поймет,
Ведь он твой лучший друг навсегда!
Пес дела берет под контроль,
Сражаться будет до конца!
Вот почему вы друзья!
Твое молчанье поймет,
Ведь он твой лучший друг навсегда!