Перевод Kagamine Len - Yasagu Renka

Всплеск эмоций, ложь, а с ними воровство -
Так вопросы надоели о мнении моем.
Почему решить дилемму нам не суждено:
Плохо ль, что на острие ножа живем?

Прямо на моих глазах
Эмоций жалких вырос прах.
Тот парень изменился ли?
Но жалкий, бесполезный трус
Живет там, внутри.

В сером утопаю, серостью дышу.
Не пойму, что это? Черт возьми, что это?
Страсть, любовь... Конечно, их я не пойму!
Но кого волнует? Знаю, наплевать всем!

Почему же я стою лишь и смотрю?
Обвинен в слезах я, что ты проронила.
Боль нещадно разрывает грудь мою.
Лгу себе я снова о любви оковах.

А-ах!
Так быстро бьется сердце в груди!
Молю тебя, заткнись же и усни!

Даже в невозможном лучшим быть хочу,
Но лишь каждый раз кажусь я дураком!
Очевидно все - ответ я знаю наперед [yeah],
Но в этом мире лучше не блистать умом.

Чувства следуют пути...
Меня тот парень вдруг ударил, черт возьми!
Он изменяется, смотри,
Но трусом жалким все ж остался в глубине своей души.

В сером утопаю, серостью дышу.
Медленно, неспешно ты меня меняешь.
Страсть, любовь... Конечно, их я не пойму!
Все должно сработать, знаю это точно

Потому, что я стою здесь и смотрю:
Лед не разобьется, все попытки тщетны.
На своем пути проблемы вновь найду.
Да, должно сработать, лишь смогло б сработать...

А-ах!
Пересеклись взгляды наши с тобой.
Только что мне делать с болью и тоской?..

В сером утопаю, серостью дышу.
Ничего не знаю... Почему так больно?..
Страсть, любовь... Не знаю их и не пойму...
Впрочем, все равно мне... Было все равно мне!

Погоди еще раз, погоди, прошу!
До конца не сможешь ты остановиться
Те слова, что в сердце слышу, прошепчу:
"Это ведь не ты, да?"
"Это ведь не я, да?"

А-ах!
Слова истлели в мыслях давно!
И эту боль сдержать так тяжело.

А-ах!
Погибли чувства в безжалостной тьме...
"Остановкой будет им..." - сказали мне.