Меняю жизнь! с переводом

Плет Мария
МЕНЯЮ ЖИЗНЬ!
   
– Меняю жизнь, любимая, – поверь!
Меняю кардинально! Я не пьян!
– На телевизор ляжешь ты теперь? 
Чтоб пялиться оттуда на диван?

ЗМІНЮ ДОЛЮ

Автор перевода на украинский язык ЛЮБОВЬ ЦАЙ
http://www.stihi.ru/2015/12/08/311


© Copyright: Плет Мария, 2015
Свидетельство о публикации №115120700358
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Плет Мария
Рецензии
Написать рецензию
Здравствуйте, Мария!

"Об'їстися блекоти" - объесться белены.

http://www.stihi.ru/cgi-bin/login/page.pl

Любовь Цай   08.12.2015 00:27   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Никoгдa бы не догадалась, что бeлена блекoтoй нaзываeтся.

Добрый вечер, Люба!

Плет Мария   08.12.2015 06:29   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Плет Мария