Париж 84

Жаль, наверно, не увижу,
Что поделаешь, увы...
Вновь скучаю по Парижу,
Выпивая у Невы...
В магазине Елисейском
Водка с сыром - шесть рублей,
Я под градусом третейским
Елисеевских полей...
Зонт без спицы не Шербурский,
Серый плащ не от Готье,
Насморк вечный, Петербуржский,
Но платок, как у месье!
И глаза блуждают в лужах,
В отраженьях стройных ног...
"Моно-мартами" простужен.
И, увы, не свеж платок...
Медленно ментовский бобик
Мой оценивает вид...
Я сегодня толстолобик,
Путь в аквариум закрыт...
И уже на Петраградке
Разминаю прыть и стать,
С телебашней всё в порядке,
Эйфель может отдыхать!
Завалюсь в общагу к Лене,
Сон разделим и мечты...
Там - полно собак на Сене,
А у нас орут коты...
Деньги все отдал ЛИВИЗу,
Всю стипендию просрал...
Но зато я видел Пизу,
А в Париже не бывал...



06.12.2015 (ред.)

Стих написан по мотивам студенческой поры 1984 года и последующих... Автор позволяет себе играть словами, путая их или читателя, использует Питерский жаргон, "сленг" и фольклорные выражения....
"ТРЕТЕЙСКИЙ" - связанный с судейством, разбором спора, конфликта и т. п. третьей, незаинтересованной стороной. Происходит от числ. третий. Автор намекает на понятие "выпить на троих"...
«ЕЛИСЕЕВСКИЙ"» магазин - открыт в 1903 году, в советскую эпоху «Гастроном № 1», СПб, Невский пр. дом 56. Назван в честь владельцев и основателей купцов Елисеевых...
"ЕЛИСЕЙСКИЕ" Поля; — центральная улица Парижа, одна из главных магистралей VIII округа французской столицы.
"ШЕРБУРСКИЙ" - 1. ,Шербур-Октевиль - (до февраля 2000 года — Шербур или Шербург) — портовый город на северо-западе Франции, важнейшая военная гавань на берегу Ла-Манша.
2. "Шербурские зонтики" — музыкальная мелодрама Жака Деми c музыкой Мишеля Леграна и Катрин Денёв в главной роли. Удостоена «Золотой пальмовой ветви» Каннского кинофестиваля 1964 года.
"ГОТЬЕ" - Жан-Поль, французский модельер, во многом определивший облик высокой моды 1980-х и 1990-х годов.
"МОНО" -  приставка к слову, означающая «один».
"МАРТАМИ" - месяц... (намёк на "МОНМАРТР" – один из самых живописных, романтичных и атмосферных кварталов Парижа.)
"МЕНТОВСКИЙ БОБИК" — милицейский автомобиль УАЗ.
"АКВАРИУМ" - 1. типичное название для кафе или пивбара на застекленном этаже советских ТЦ. Один из таких "аквариумов" (который в Купчино) стал названием группы БГ. 2. камеpа пpедваpительного заключения (КПЗ).
"ПЕТРОГРАДКА" - Петроградский административный район Санкт-Петербурга. Расположен на островах в северной и северо-западной части дельты реки Невы.
"ЭЙФЕЛЬ" - Александр Гюстав - французский инженер, специалист по проектированию металлических конструкций. Завоевал небывалую популярность после постройки в Париже к выставке 1889 года металлической башни, принадлежащей к замечательнейшим техническим сооружениям XIX века и названной в его честь.
"ОБЩАГА" - общежитие (пр. студенческое), здание, жильё...
"ЛИВИЗ" — ликёро-водочный завод в Санкт-Петербурге с 1897 года.
"ПИЗА" — итальянский город и коммуна в регионе Тоскана, на расстоянии 10 км от Лигурийского моря, административный центр одноимённой провинции. Автор побывал там в 2014 году.
... Я охерительно задолбался разжёвывать текст и подтекст! Про Сену и собаку на сене доковыляйте сами.. и про котов мартовских.. А "просрал" не заменю, хоть усритесь!!!


Рецензии