Jack Kerouac. Haiku. Dusk - the bird...

Варианты:

1.Вот и стемнело,
а с "птичкой" на заборе
мы - одногодки...

2. Вечерний сумрак...
с девчонкой на ограде
мы - однолетки...

3. Смеркаться стало...
пацанка на заборе
мне одногодка...
-----------------------------
Dusk - the bird
on the fence
A contemporary of mine
------------------------


Рецензии
По-моему, третий вариант - в яблочко!

Дэми Винс   06.12.2015 03:40     Заявить о нарушении
я тоже так думаю, спасибо вам, Дэмиэн, за такое чуткое прочтение!))


Ирина Каховская Калитина   06.12.2015 19:38   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.