МОЙ ВТОРОЙ САНДАЛЬ
(по Don Frank)
Кто сандаль мой второй видал?
Я его найти не могу!
Ох! Какой будет дома скандал!
А он где-то здесь на берегу!
Он изчез, волшебно сам изчез,
Когда я резвился на волнах,
Как-будто убежал в прибрежный лес.
Такое бывает лишь в снах!
Не видали ли Вы сандаль мой?
Настоящая кожа, не резина!
Он зелёный, новый почти такой,
Что кажется - просто из магазина!
Не видал ли кто мой сандаль второй?
Я его найти не могу...
Если найдётся буду счастливый такой!
Он, ведь, где-то здесь на берегу...
Мой второй сандаль - перевод
© Copyright: Александр Языков, 2015
Свидетельство о публикации №115120111255
Свидетельство о публикации №115120111255
Рецензии
Нашёл в лесу сандаль второй,
приедешь - будешь, как родной.
Сандаль зелёный, он из кожи,
из крокодиловой, похоже!))))
Привет и наилучшие пожелания, Саша!
С наступающим Рождеством и Новым Годом!
Александр Вайнерман 03.12.2015 09:38 • Заявить о нарушении
приедешь - будешь, как родной.
Сандаль зелёный, он из кожи,
из крокодиловой, похоже!))))
Привет и наилучшие пожелания, Саша!
С наступающим Рождеством и Новым Годом!
Александр Вайнерман 03.12.2015 09:38 • Заявить о нарушении
Ещё раз огромное спасибо, Саша! Примите и наши поздравления с наилучшими пожеланиями!
Александр Языков 08.12.2015 01:48 Заявить о нарушении
Александр Языков 08.12.2015 01:48 Заявить о нарушении