http://www.shender.ru/books/list/text/?.file=55
Когда прочёл про это «авокадо»
у Шендеровича – в минувшем веке,
то необыкновенно восхитился;
как тот совсем немногими словами
всё написал про наше поколенье,
точнее, про трагедию его.
И в самом деле – нам тогда казалось,
что где-то там, за морем-океаном,
есть нечто необычное такое,
сакральную имеющее ценность,
духовное значение и вкус;
и что же оказалось – просто «гадость»?
«Обтёр его и съел» в оригинале…
да, видно Шендерович был не в курсе,
или его лирический герой,
проживший жизнь в мечтах об «авокадо»,
«нежнейшем фрукте» с экзотичным вкусом,
что «авокадо» так же не едят!
Да, видимо, писал он не про это…
тогда про что – тут не кулинария,
не «девушка в шезлонге», не «кальвАдос»
(который оказался «кальвадОс»),
а это всё крушенье идеалов
и гибель сокровеннейшей мечты….
К вопросу об авокадо
© Copyright: Юлиан Версификатор, 2015
Свидетельство о публикации №115112410550
Свидетельство о публикации №115112410550
Рецензии
И оказалось, что не надо нам никакого авокадо... (((
Ваша правда, Юлиан. Мечтать о необыкновенном всегда приятно и сладко, а разочаровываться - горько и невкусно.
Понравилось Ваше стихотворение. Спасибо за визит и - успехов!
Татьяна Бабина Берестова 25.01.2016 18:34 • Заявить о нарушении
Ваша правда, Юлиан. Мечтать о необыкновенном всегда приятно и сладко, а разочаровываться - горько и невкусно.
Понравилось Ваше стихотворение. Спасибо за визит и - успехов!
Татьяна Бабина Берестова 25.01.2016 18:34 • Заявить о нарушении
Это была трагедия нашего поколения. На казалось, что где-то... там... есть нечто такое!!! Поехали. Убедились. Ничего нет. Всё дело в нас - от себя не убежишь.
Юлиан Версификатор 25.01.2016 18:43 Заявить о нарушении
Юлиан Версификатор 25.01.2016 18:43 Заявить о нарушении
Давайте рассматривать это как урок - горький, но полезный. И...двигаться дальше)))
Татьяна Бабина Берестова 26.01.2016 15:42 Заявить о нарушении
Татьяна Бабина Берестова 26.01.2016 15:42 Заявить о нарушении