Может быть, вы будете смеяться, но я сегодня сделала для себя открытие: слово бульдог (понятно, английское), происходит, как совершенно очевидно, от слова дог Но буль,
это мне открылось сегодня - от булл - бык, т.е. бычья собака, из-за его морды. И в связи с этим я вспомнила случай: когда мы только приехали в Америку, мы ходили по гараж-сейлам, потому что денег на хорошие вещи у нас не было. И вот однажды на очередной распродаже мы увидели огромного ,необыкновенной красоты дога, принадлежащего хозяину гараж-сейла. Мы были восхищены и в припадке восторга
без конца повторяли: дог, дог! Хозяева не могли понять наших чувств и спокойно, с некоторым недоумением по поводу нашей реакции говорили: ну да, дог, т.е. собака и что в этом особенного. Мы, конечно, тогда не знали, что порода собаки - дог, по английски называется мастиф, а что дог просто в переводе обыкновенная собака.
Про дога
© Copyright: Рина Полякова, 2015
Свидетельство о публикации №115112001659
Свидетельство о публикации №115112001659
Рецензии