Женщина на войне. Молитва
Как к богине, как к женщине
Обращаюсь я, "Ave, Maria!"
Тяжко быть славой увенчанной,
Я же женщина,
"Ave, Maria!"
Горько судьбы людей вершить,
Быть всегда на виду у всех,
Жестокость вынужденную тащить
За спиной как грех.
Я же женщина,
"Ave, Maria!"
" Ave, Maria!" "Ave, Maria!"
Почему это мне одной,
Ведь есть другие,"Ave, Maria!"
Претит мужчинам склониться в мире,
Их руки крепче и плечи шире.
Я же женщина,
"Ave, Maria!"
Откуда сердце черпает силы?
Врагов могилы, друзей могилы.
Что в этом мире зовут любовью?
Грязь под ногами алеет кровью.
Я же женщина,
"Ave, Maria!"
1974г.
Свидетельство о публикации №115111107923
Быть всегда на виду у всех,
Жестокость вынужденную тащить
За спиной как грех.
Нина, Жанна сама дважды пыталась
убедить де Бодрикура в том,
что должна возглавить штурм Орлеана,
что она, дескать, посланница Бога,
а не кто-то её принуждал взвалить
на себя эту ипостась. Поэтому мне лично вообще
непонятна эта строфа. К тому же, никакой
жестокости Жанна к англичанам не проявляла:
все победы достигались в честных боях.
На мой взгляд, стихи, посвященные конкретным
историческим личностям, не должны включать
элементы авторских фантазий и домыслов.
Евгений Кабалин 11.11.2015 20:19 Заявить о нарушении
Нина Петриченко 11.11.2015 20:46 Заявить о нарушении
Я бы просто изменил эту строфу в более нейтральный вид.
Желаю успехов.
Евгений Кабалин 11.11.2015 20:51 Заявить о нарушении