Отправленье в дальний путь

ОТПРАВЛЕНЬЕ В ДАЛЬНИЙ ПУТЬ

(Великое в малом)

Однажды Ши И-тан у себя дома находился,
И вдруг услышал, как позвал его снаружи кто-то,
В глазах померкло, мир как бы застыл, остановился,
Почувствовал, душа как вылетает за ворота.

Его схватили под руки, в носилки усадили,
И понесли куда-то в неизведанные дали, 
Но вдруг стал догонять их паланкин в дорожной пыли,
Откуда нёсся крик: «Постойте! Ели вас догнали!»

Его отец, умерший, в паланкине оказался,
Остановился Ши, отца приветствовал поклоном.
- «Родятся у тебя два сына, а ты в путь собрался», -
Сказал отец, на сына хмуро поглядев с укором.

Носильщики назад тут повернули, Ши очнулся.
И было тогда семьдесят четыре ему года,
Родился сын, затем другой, он вовремя вернулся,
Чтоб главный в жизни долг исполнить – продолженье рода.

Примечание

1. Ши И-тан был помощником главы военной палаты, сыном министра Вэнь-цзина. В свои семьдесят восемь лет он приезжал в столицу и сам рассказывал об этом случае.


Власов Владимир Фёдорович