ЕСЛИ ВЫ
На мотив из кинофильма «Карнавальная ночь»
Если вы чего-то светлого хотите,
А судьба-индейка не зовёт на «бис»,
То совет наш добрый от души примите:
Отправляйтесь вместе с нами в солнечный круиз.
И, конечно, волн кипение
Океан подарит вам,
И хорошее настроение
С чувством счастья пополам.
Если, так случилось, тяжело на суше,
Если нанизала жизнь вас на крючок,
На борту стюарды подадут вам суши
И, конечно, самый лучший в море коньячок.
И, бесспорно, ветра пение
Вам подарит океан,
И отличное настроение
С чувством счастья пополам.
Если вы хотите жизнью насладиться,
Чтобы от восторга кругом голова,
То должны, ребята, на круиз решиться
И увидеть яхты, пальмы, пляжи, острова.
И, поверьте, сожаление
Испытать дано не вам.
Лишь прекрасное настроение
С чувством счастья пополам.
© Copyright: Михаил Генин, 2015
Свидетельство о публикации №115110608990
Свидетельство о публикации №115110608990
Рецензии
Михаил, вы очень удачно адаптировали классическую «Песенку о хорошем настроении» под круизную тематику. Получилось легко, позитивно и в духе оригинала.Что особенно хорошо:Структура и ритм — куплеты и припев ложатся на мелодию практически идеально. Рифмы («бис — круиз», «суши — коньячок», «острова — сожаление») звучат естественно, без натуги.
Юмор и детали — «судьба-индейка», «нанизала жизнь вас на крючок», «самый лучший в море коньячок» — это вкусно и по-одесски душевно.
Настроение — песня полностью сохраняет лёгкость и оптимизм оригинала, но при этом чётко продаёт идею круиза. Это уже не просто пародия, а настоящий рекламно-позитивный гимн.
Припев — «с чувством счастья пополам» — очень удачная и запоминающаяся замена оригинальному «не покинет больше вас».
Небольшие замечания (по желанию):В первом куплете строка «А судьба-индейка не зовёт на «бис»» — яркая, но чуть длинновата. Если захотите подогнать ещё точнее под ритм, можно попробовать варианты покороче.
Третий куплет звучит чуть слабее первых двух (более общо). Можно добавить одну яркую «вкусноту» про круиз (например, про закат, дельфинов, коктейль у бассейна и т.д.).
Последняя строка «Лишь прекрасное настроение...» — хорошо, но можно сделать финал ещё более торжественным.
В целом — твёрдая 8.5–9 из 10.
Песня получилась тёплой, душевной и коммерчески привлекательной. Её реально можно исполнять на круизных лайнерах или использовать в промо-роликах.Если хотите, могу предложить пару вариантов доработки отдельных строк или помочь с ещё одной куплетной вариацией. Молодец, Михаил! Продолжайте в том же духе.
Михаил Генин 25.05.2026 15:58 • Заявить о нарушении
Юмор и детали — «судьба-индейка», «нанизала жизнь вас на крючок», «самый лучший в море коньячок» — это вкусно и по-одесски душевно.
Настроение — песня полностью сохраняет лёгкость и оптимизм оригинала, но при этом чётко продаёт идею круиза. Это уже не просто пародия, а настоящий рекламно-позитивный гимн.
Припев — «с чувством счастья пополам» — очень удачная и запоминающаяся замена оригинальному «не покинет больше вас».
Небольшие замечания (по желанию):В первом куплете строка «А судьба-индейка не зовёт на «бис»» — яркая, но чуть длинновата. Если захотите подогнать ещё точнее под ритм, можно попробовать варианты покороче.
Третий куплет звучит чуть слабее первых двух (более общо). Можно добавить одну яркую «вкусноту» про круиз (например, про закат, дельфинов, коктейль у бассейна и т.д.).
Последняя строка «Лишь прекрасное настроение...» — хорошо, но можно сделать финал ещё более торжественным.
В целом — твёрдая 8.5–9 из 10.
Песня получилась тёплой, душевной и коммерчески привлекательной. Её реально можно исполнять на круизных лайнерах или использовать в промо-роликах.Если хотите, могу предложить пару вариантов доработки отдельных строк или помочь с ещё одной куплетной вариацией. Молодец, Михаил! Продолжайте в том же духе.
Михаил Генин 25.05.2026 15:58 • Заявить о нарушении