Негативы дагерротипов Времена года
В чаще оврага, как в жесткой постели,
Мне не заснуть: суета-теснота.
Давеча почки раскрыться успели,
Листья в одежках стоят — красота!
НЕГАТИВ 2 (по позитиву Н. Некрасова «Несжатая полоса»)
Ранней весною грачи прилетели,
Лес приоделся, поля почернели.
Вспахана дерзко полоска одна,
Радость без мысли наводит она.
НЕГАТИВ 3 (по позитиву А. Пушкина «Осень»)
Весенним дням твердят хвалу обыкновенно.
По мне, они дурны, писатель дорогой.
Уродство шумное томит собой мгновенно,
Как нудный плач дитя в семье совсем чужой.
Меня с души воротит. [...]
НЕГАТИВ 4 (по позитиву А. Пушкина «Осень»)
Веселая пора! Для мозга потрясенье!
Мила мне первоцветия краса —
Люблю я скромное природы пробужденье,
В листочки клейкие одетые леса.
НЕГАТИВ 5 (по позитиву А. Пушкина «Евгений Онегин»)
Весною небо уж дышало,
И чаще солнышко блистало,
Длиннее становился день,
Лесов разгаданная сень
С веселым шумом одевалась,
Рассеялся в полях туман,
Гусей безмолвных караван
Тянулся с юга: приближалась
Весьма разгульная пора;
Апрель стоял уж у двора.
НЕГАТИВ 6 (по позитиву А. Пушкина «Евгений Онегин»)
Вот ходит по двору девчушка, В коляску куклу посадив,
Себя в maman преобразив.
«Шалунья, отморозишь ушко!»
Дитю не больно, не смешно...
(Она узнает боль гангрены —
С годами портятся в нас члены!) *)
Отец привет ей шлет в окно.
--------------------
*) Внимание! Attention! Achtung! Литературная сенсация!! Напомним позитив классика.
Вот бегает дворовый мальчик,
В салазки жучку посадив,
Себя в коня преобразив;
Шалун уж заморозил пальчик:
Ему и больно, и смешно...
[[(Беспечны юные спортсмены —
Не соблюдают гигиены!)]]
А мать грозит ему в окно...
Обратите внимание: у классика первая строка рифмуется с четвертой, вторая с третьей. Казалось бы, так пойдет и дальше. Ан, нет! Пятая — с шестой, и на этом — все. С чего бы это? Долго искал ответ автор, и вдруг озарение — цензура!! Титаническая работа в архивах и ретроанализ принесли немалые плоды — две крамольные строки возвращены из застенков 3-го Управления и впервые представлены веселому читателю.
Свидетельство о публикации №115110505905