Они любили...

( Перевод с немецкого)

Безумно любили... В том не желая признаться,
Словно враги- избегали друг с другом встречаться...
И оба, страдая мятежной любовью такой,
С гордынею ждали, чтоб в этом признался другой.
Расстались они, в безмолвном молчании гордом,
Лишь изредка, во сне, теперь любимый видя образ.
Скончались оба... В свидании там, за могилой
Могли бы встретиться, и быть  друг другу милым!..
Был каждый погружён, из них, в свои печали
И, в мире ином, друг друга они не узнали...


               


Рецензии