Армянская песня про св. гори Арарат

Аса теснем инчу hамар ду тхур ес ов Масис,
Вонц чтхрем Сос-Ашхари, турки церкин ес гери,
hаярур тари ехернацац тогорум э hая hогис,
Ес пантухт ем каротел ем им тиракал hая азгис.

Аса теснем инчу hамар ду лалис ес им Масис,
Вонц чардасвем, бахдн эр анпахд hаяерис,
Сос-Ашхари тэ карох ес дарман ара цаверис,
Чехав бужум турки твац аярунали веркерис.

Аса теснем инчу hамар джермакел ес им Масис,
Вонц каначем, туркэ герец им ехборэ танг Сисис,
Севэ нстец ах им орди hаяоц библиакан гагатис,
Ов им Аствац миаворир Ашхаров-мек црвац hаяерис.


Рецензии
Мне показалось, что я всё поняла! Смысл стихотворения таков: о, величайшая,о, святыня моего народа! Ты -свидетель жизни моей гордой страны, ты видела беды народные! Твоя долгая память хранит лица павших жертв геноцида ... О, народ мой, о, Святой Арарат! Храни мою Родину! Я-твой певец, я-твой сын!

Алёна Платонова Норильчанка   25.10.2015 08:14     Заявить о нарушении
Спасибо уважаемая сестра! Армянский язык очень мудр, овладеть бы им как автор этих не сравненных строк. Как мне по душе, что Вы голубого и чудко поняли главный смысл моего !!!
песни. Да! Так пишет и поэт преданный сын армянского народа который живёт в городе Новосибирск.

Сос -Мира Сос Манандян   25.10.2015 09:14   Заявить о нарушении
Планирую переезд из Заполярья в Сибирь, буду Вашей соседкой ( Красноярск).Удачи Вам, творческого настроения!

Алёна Платонова Норильчанка   25.10.2015 09:27   Заявить о нарушении
Красноярск очень красивый город! Я служил в Советской Армии. Это большой успех, желаю чтобы все Ваши мечты осуществились. Такая умная женщина и жить в крайней Севере? Всех благ Вам Земли, и Вашему огружению доже!

Сос -Мира Сос Манандян   25.10.2015 09:36   Заявить о нарушении