Чаворо Кай ту санАс?

ЧАворо Кай ту санАс ? *1
Вольный, свободный,как ветер,
Очень красивый романс,
В поле с тобою, где клевер.

Взял и увел ты без слов,
Ротик закрыл поцелуем,
Эта полянка наш кров,
Здесь мы с тобой заночуем.

ЧАворо Кай ту санАс?*1
Пляшут по телу мурашки.
Птицы замолкли для нас.
Спрятались даже букашки.

Гнездышко свил ты из трав,
И превратил меня в кокон.
Впрочем, любимый ты прав,
Здесь не людей нет, не окон.

чАворо Кай ту санАс?*1
Мэ тут камАм, ту джинЭс.*2
Помнишь тот день и тот час?
Поле сменил собой лес...


***
Перевод с цыганского языка:

чАворо Кай ту санАс .? *1- Мальчик где ты был?

мэ тут камАм,ту джинЭс. *2-Я люблю тебя, ты знаешь.


Рецензии
Волюшка, вольная воля...
Ночь да костер в чистом поле.

Прекрасно!

...............¨♥*✫♥,
.........,•✯´.........´*✫
.......♥*
.......*♥
...¸.•✫
...~`,`~
¸....✫
´¸...*♥..´¸
´¸¸♥*
´¸.•✫
~`,`~
`.✫`
●/
/▌
/ \..............
(Шишок. Бывший)))

Людмила Бондарева-Нижегородцева   01.05.2016 19:12     Заявить о нарушении
Спасибо огромное Людмила))))Рада Вам.После праздников ждите в гости.
С теплышком.Бывшая соловушка

Татка40   03.05.2016 10:50   Заявить о нарушении
На это произведение написано 10 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.