23. 8 июня 2001. Триумфальная арка Каррузель

Тогда гуляла вся столица: *               
Принёс на бранном поле он               
Победу под Аустерлицем,               
Блистательный Наполеон!               
Квадригу, в качестве подарка,               
С собора взял Святого Марка, **
Ту, что в Венеции была
И очень древнею слыла….
Недолго продержалась арка:
Покинул трон Наполеон,
Пришёл очередной Бурбон ***
И отказался от подарка!…
Так закрутилась карусель
С Arc de Triomphe du Carrousel! (Арк де Триомф дю Каррузель)

*- Arc de Triomphe du Carrousel, воздвигнута в 1809 в честь Великой Армии Наполеона Бонапарта (Napol;on Bonaparte) между 1807 и 1809; ** - Квадрига: Бронзовые Кони Константина I
 на соборе Святого Марка в Венеции была привезена оттуда французской армией в 1798 после итальянской кампании; знаменитую квадригу, предположительно работы Фидия или Лисиппа, сами венецианцы украли во время грабежа Константинополя крестоносцами в 1204 г.; *** - После второго отречения Наполеона в период Реставрации (La Restauration, 1714 – 1715 и1715 - 1730) квадрига была возвращена в Венецию, а место на фасаде заняли копии


Рецензии