Планеты

The Planets.

 Eleanor Farjeon.

The Moon is made of silver,
The Sun is made of gold,
And Jupiter is made of tin,
So the ancients told.

Venus is made of copper,
Saturn is made of lead,
And Mars is made of iron,
So the ancients said.

But what the Earth was made of
Very long ago
The ancients never told us
Because they didn't кnow.




Расточал творец немало
Драгоценного металла.
Серебром Луна богата,
Солнце вылито из злата.

Властным взором неустанно
Зрит Юпитер оловянный,
Лучезарной медной сферой
Звездный красит свод Венера.

Опоясанный кольцом,
Налит Сатурн тугим свинцом.
Марс суровый, нелюбезный -
Щит воителя железный.

Из какого металла планеты -
Нам поведали древних поэты.
Лишь смолчали о тайне Земли,
Ибо сами постичь не смогли.


Рецензии