Тримайте ж мене, людоньки!
Без слів палких, без дотиків тремтить твоя обраниця!
У відстані – рятунок мій, інакше б вже розтанула,
Стекла б струмками в річеньку. Морями-океанами
Та хвилями бурхливими місток ладнала б зустрічі…
Тримайте ж мене, людоньки, за ніженьки, за рученьки!!!
В’яжіть травою мертвою, щоб я завмерла розумом,
Про пестощі б не мріяла із вуст його морозяних,
Не бігла та не падала, не дерла би коліночки…
Не сила зупинитися: горить бажанням жіночка!
Та, бита в скелю, плакала б, камінням геть засипана…
Не море чув би з мушлі ти, а довге з горя хлипання…
(16.10.15)
Свидетельство о публикации №115101710083
Але я не візьмуся перекладати той, що містить у собі нутряні рими..:)
Дякую за насолоду читати!
З обіймашками,
я
Светлана Груздева 28.10.2015 11:27 Заявить о нарушении
Елена Каминская7 28.10.2015 15:50 Заявить о нарушении