закат.. Kimiyo Tanaka en.. хонкадори
winter sunset
shines again
with its might (Кимико Танака)
***
великий самурай
меч безмолвно опустил
зимнее солнце
***
Великая ночь
на исходе
вот-вот воссияет восход
***
истаял короткий день
холодный свет
прячется в свой чертог
***
ТаИнь
А, вообще, это похоже на русское: "солнце на лето, зима на мороз"
© Copyright: Тамара Лагунова, 2015
Свидетельство о публикации №115101601963
Свидетельство о публикации №115101601963
Рецензии
Тамара, добрый день!
Солнце слепит глаза
Присели на травку враги
Слушают пенье цикад
***
Шепча повторяем мантру:
Пусть тьма наконец уходит
И да воссияет свет!
***
Свеча догорела дня,
прощальный её огонёк
искоркой в небо взлетев,
уцепился за небосвод
маленькой яркой звездой
Сакаев Айрат Равильевич 06.05.2025 09:33 • Заявить о нарушении
Солнце слепит глаза
Присели на травку враги
Слушают пенье цикад
***
Шепча повторяем мантру:
Пусть тьма наконец уходит
И да воссияет свет!
***
Свеча догорела дня,
прощальный её огонёк
искоркой в небо взлетев,
уцепился за небосвод
маленькой яркой звездой
Сакаев Айрат Равильевич 06.05.2025 09:33 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.