Единорог в листопаде

Ты прислала Единорога мне...
Он прибыл из старого мира,
Чтобы вынести из болезни, что жгла меня изнутри
Из лабиринта жара и показать дорогу дальше

И дальше на далекое цветное поле,
Где удивленно смотрит Небо, как кружатся бабочки,
А утром в полусне встает Солнце,
И купается в каплях росы Земля, Ветер

Перелистывает свои стихотворения в Книге,
В которой осталась Фея Листьев на ночь
На стволе дерева, что дремало в звёздной тишине,
Где были строки о болезни, что горела у меня внутри,

И о том, как по лабиринту жара, по гальке дня,
Когда я чувствовал, что наступает конец света,
Ты его - Единорога прислала ко мне,
Чтобы Он показал путь через старые миры

И принёс меня по дороге сна домой
В листопад.

Осень 2012 г.

Перевод Арон Гаал
Корректировала Кселена Литвинова


Рецензии
Очень поэтичное произведение!

Татьяна Кисс   24.12.2017 04:12     Заявить о нарушении
Спасибо, Татьяна! Я рад, что понравилось!

ПОЗДРАВЛЯБ ВАС С НАСТУПАЮЩИМ НОВЫМ ГОДОМ!
ПУСТЬ БУДЕТ ВАМ СЧАСТЬЯ, ЗДОРОВЬЯ, ЛЮБВИ, ВДОХНОВЕНИЯ, УДАЧИ!

С уважением, и теплом сердечным,
Арон Гаал

Арон 52   02.01.2018 14:41   Заявить о нарушении
На это произведение написано 13 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.