Сердце в ладонях перевод с укр

  Вечер..В тихий шелест звуков
  Снег пал на порог...
  И тревожит душу стуком
  Кто-то, лёг у ног.
  Тёплым ветерком спокойно
  Двери отворил...
  Ясным лучиком достойным
  Вспыхнул в миг камин...
 *Мёрзнешь? Я тебя согрею*,-
  Тихо прошептал.
  Все сомнения развею-
  С нежностью сказал...
  Только сердце, что разбито
  Нам не склеить, нет...
  Жизнь, как-будто вся расшита
  Грустью по стерне...
  Положив в ладони, с болью
  Сердце, средь зимы,
  Тихо прошептал с любовью:
 *Вот, моё возьми...*

  02 10 2015г

  Мирослава Стулькивская

  Серце у долонях

  Вечiр...В тихий шепiт звукiв
  Падав бiлий снiг...
  В мою душу хтось постукав
  I схиливсь до нiг.
  Теплим вiтерцем спокiйно
  Дверi вiдчинив...
  Ясним променем надiйно
  Спалахнув камiн...
 *Мерзнеш? Я тебе зiгрiю*,-
  Стиха шепотiв,
  Дарував душi надiю
  Нiжний дотик слiв...
  Тiльки серце, що розбите
  Не зiбрати, нi...
  Бо життя, немов розшите
  Болем по стернi...
  Свое серце у долонi
  Взяв серед зими,
  Тихо мовивши з любов"ю:
 *Ось, мое вiзьми...*

  2015г


  Может быть удалено по требованию автора!