Старая английская песенка о шотландском виски

Перевод Самуила Манылюка

Что может быть в жизни лучше
Старого доброго виски?
Только когда Вы пьете его
Где говорят по-английски!

Или сидите удобно
Дома, перед камином
И чрез напиток этот
Смотрите на картину.

Или ведете беседу
О политике и погоде
И какие нынче модели
Автомобилей в моде.

Но главное, в добром виски,
Мы говорим неустанно -
Пить его понемногу
ИЗ ПРАВИЛЬНОГО СТАКАНА!


Рецензии