Катрены о голоде, чуме. Нострадамус
-------------------
Чума, Юпитер-Чёрный Герцог во Франции(Киргизия, город ОШ):
----------------------------------------------
9-55
Ужасная война готовится на Западе.
Ha следующий год придет чума
Столь страшная, что ни молодой, ни старый, ни животное [не смогут выжить].
Кровь, огонь, Меркурий, Марс, Юпитер во Франции
Я чувствую приближение большого голода,
Он будет часто отходить, но потом станет всемирным,
Такого большого и долгого, что будут вырывать
Деревья с корнем и отрывать ребенка от груди.
«Плодородные Ассоновы долины,
Произведут невидимое количество саранчи и оводов.
Солнце закроет туча, все пожрано.
Великая чума и мор причиной став». Катрен 4 (048).
«Меснье, Манти и третий, который прибудет.
Чума, новое оскорбление, настигнет огороженное место.
К Эксу и близлежащим местам ярость несётся.
Тогда разбой Фокидян удвоит Зло». Катрен 11 (001).
Сокровище помещено в храм гесперицам
«Сокровище помещено в храм Гесперийцами,
Надежно укрывается в потаённом месте.
Голод распахнёт двери храмов. Всё разорят,
Обесчестят – ужасная добыча». Катрен 10 (081).
(Перевод Татьяны Дубровской)
10-81
Сокровище помещено в (некий) западными гражданами,
Взято оттуда в тайное место.
Цепи голода распахнули храм,
Отнято, обесчещено, ужасная добыча среди них.
(перевод Дж.Хоуга)
*На иллюстрации Уильяма Блэйка: "Война, развязанная агнелом. За ней следует голод, чума.."
Свидетельство о публикации №115091903774