Почти перевод. Томас Мур

Послушай, Том, года идут,
поверь мне, как отцу,
Тебя повесой все зовут,
позор нам не к лицу.
Тебя, сынок, прошу давно
скорее взять жену.
- Отец, коль так заведено,
Тебя не обману,
Ты только время не тяни,
Скажи мне напрямик!
Чью взять жену? Мы здесь одни.
Возьму я в тот же миг!


Рецензии