С. Есенин. Только детские книги...

Только детские книги читать,
Only books for the children to read,

Только детские думы лелеять,
Only thoughts of the children to cherish,

Все большое далеко развеять,
All the big far to make a dispelling,

Из глубокой печали восстать.
From deep sorrow to rise as if need.

Я от жизни смертельно устал,
I am awfully tired from life,

Ничего от нее не приемлю,
Nothing do not accept from that now,

Но люблю мою бедную землю,
But I love really my poor ground,

Оттого, что иной не видал.
I have not seen another, that’s why.

Я качался в далеком саду
I was rocking in garden some time

На простой деревянной качели,
On the simple wood swing that smooth was,

И высокие темные ели
And the high bushy and blacky spruces

Вспоминаю в туманном бреду.
Do remember I as if at prime.


Рецензии