О русалочке по Г. Х. Андерсену

В подводном царстве, океане,
В пучине темных синих вод
Огромный замок…
Он в морском тумане
Стоит давно,
                который год.

Русалки в замке обитают…
Красот подводных здесь -
                не счесть…
Сюда свет солнца, теплый, проникает
Цветы растут…
И рыбы в злате, пурпуре
                «порхают».

Царя морского шесть принцесс
Следят за садом…
И на поверхность
                не всплывают
Наверх им разрешат,
Когда исполнится 15 лет
Пока они о том лишь ждут,
                мечтают.

Настало время - 
                старшая сестра
Всплыла…
В восторге о надводном мире
 Сестрам рассказала:
Про город, корабли, людей
Про все, что на поверхности видала.

Внимательнее всех и чаще
Слушала рассказы
                Младшая сестра
«Я полюблю людей, их мир…»
Она всегда мечтала,
Задумчивей и краше
               среди сестер была.

И вот тот день - русалке младшей
Исполнилось пятнадцать…
Всплыть на поверхность время подошло.
Ей бабушка венок из белых лилий водрузила,
На хвост большущих устриц прикрепила:
«Плыви мое дитя-
                все будет хорошо!».


Она всплыла
О как  же здесь прекрасно!
От света слезы потекли
Но, вдруг,
                поднялся ветер,
Резко потемнело
И тучи небо все заволокли.

Начался шторм.
Поднялись волны…
Большой корабль наткнулся на скалу
И от удара раскололся.
И быстро вниз пошел
                ко дну.

Русалка подплыла и человека увидала.
То принц …
                «Прекрасен как
                и смел!»
С волнами он боролся,
            А сил осталось мало…
Он так на берег
                выбраться хотел.

На миг русалке захотелось,
Чтоб он к ним в царство, утонув,
                попал.
«Но нет, тогда ж он станет мертвый»
Она себе сказала.
А принц, тем временем,
                совсем уже устал.

В какой то миг он
                Захлебнулся
И на ее глазах пошел ко дну.
«Нет! -крикнула она- Не надо!
Я помогу тебе и вытащу на берег,
Я постараюсь
                и тебя спасу».

 Она его спасла…
На берег положила.
Как жаль не видит он меня.
Русалка, нежно, в лоб его поцеловала
И поняла,
                что влюблена.

Шаги послышались…
Русалка отплыла подальше.
Принцесса молодая
                со свитой подошла
Глаза у принца, вдруг, открылись
И он ей улыбнулся:
«Спасибо! Ты моя спасительница,
                Ты меня нашла!»

Русалка поплыла домой.
Она его спасла,
                не та другая.
Такая грусть на сердце ей легла.
Ах, если бы не хвост, а ноги
Тогда бы я ходить,
                и рядом с принцем,
                по земле могла.

Еще грустней русалка стала
И ничего
                всем сестрам не сказав,
Мечтать о новой с принцем встрече
                стала.
И, наконец, решилась,
                К ведьме поплыла.

Путь к ведьме
Пролегал через полипов страшных,
Морских чудовищ…
Но все препятствия
                русалка проплыла
И вот он замок:
Из костей людей, в морях пропавших,
А ведьма у ворот…
Она русалочку
                уже ждала.

«Да ,
               знаю я твою причину-
Ты хвост на ноги хочешь променять.
Но помни,
               я взамен возьму твой голос
И никогда не сможешь ты
                ему «люблю»
                сказать.

А если он возьмет, другую,
                в жены:
Ты пеною морской
                Растаешь навсегда.
Подумай еще раз:
Любовь или в подводном царстве
Ты 300 лет проплавать бы еще могла.

Русалка выбрала любовь.
За зелье голос свой отдала
На  берег к принцу поплыла,
До дна все выпила
                И стала,
Как человек, на двух ногах
                и без хвоста.

Ей ноги боль такую причиняли,
Как будто ступни
                Режут два ножа.
Но по земле
                она пошла походкой легкой.
И виду, что так больно,
                ничем не подала.

Здесь принц ее увидел,
Она брела по его саду.
«О мой, найденыш,
                Как же ты мила!
Но почему молчишь ты
                И откуда?
 Ты что, красавица,
                нема?»


И в замок свой
                ее повел он.
«Живи, найденыш мой, со мной»
Русалка улыбнулась…
Ей ведьма говорила:
Что навсегда ты станешь человеком,
Как только он тебя полюбит
 И сделает своей женой.

Но принц промолвил:
«Завтра свадьба»
Он женится на той,
Которая, его спасла -
                Принцессе,
Что на берегу,
Почти бездыханным,
                его нашла.

Русалка, с горя, к морю побежала
«Ведь я его спасла,
                а как ему сказать…»
На море сестры ее ждали…
Лишь без своих красивейших волос.
Их ведьме, за спасение сестрички,
Русалочкам пришлось отдать.

За волосы сестренки
                взяли нож,
Которым принца надобно пронзить.
Тогда из его сердца
В русалку брызнет кровь
И ноги снова превратятся в хвост
И можно будет ей домой уплыть.

Русалка нож взяла…
Пробралась ночью к принцу в спальню.
Он с молодой женой,
                счастливый, спал.
Принцессы голова
На грудь его склонилась,
а он во сне
                ее все имя бормотал.

Нож дрогнул
                на руках русалки.
«Нет, принц,
            я так тебя люблю!
Пусть лучше стану морской пеной,
Но я тебя
                не погублю».

И снова побежала к морю…
Нож выкинув в волну.
То место, сразу,
                обагрилось кровью
«А мне ,совсем, не страшно,
                Что скоро я умру».


С лучами солнца,
              Морскою пеной растворясь,
Она прозрачной,
                бестелесной стала.
И с сотнями таких же как она,
Невидимых для человека,
В каком то танце неземном
По воздуху
             затанцевала.

«Навстречу счастью и любви
Которых в море, на земле
                не отыскала,
Летаем с нами!»-
Ей бестелесны существа,
Возвышенною музыкой
Неслышной человеку,
                напевали.

-Мы помогаем морякам,
Прохладу в жаркий полдень навевая.
-Я попрощаюсь с принцем
                и его женой.
 А те, тем временем,
       уже проснулись
                и  русалочку искали.

Русалка, незаметно,
                подлетела,
Принцессу в лоб поцеловав,
Навстречу новой жизни поспешила…
А принц с женой
       Смотрели в море,
                Очень грустно,
                молча,
Наверно,  сожалея,
                Все поняв.


Рецензии