Бiля погруддя Героя

  переклад вірша (Аскер Гадагатль, Адигея)
              Присвячується Герою Радянського
              Союзу   Хусену Андрухаєву.

Твій бронзовий бюст - у моїм кабінеті.
                Дивлюсь на лице і рамена -
орел молодий! Ти загинув на злеті,
                ввійшовши у вічність, Хусене.

Твій подвиг - то спалах, що знищує морок.
                А подвигу - завжди світити!
Побачили друзі, побачив і ворог,
                як треба Вітчизну любити.

Ти в смертнім бою захищавши Країну,
                взірцем став не тільки для мене.
...Я в ту височінь і за вік не долину,
                мій друже, мій брате, Хусене.
             
               


Рецензии