Свойство

Валерий Чижик
СВОЙСТВО
Эмили Хант

Цветы нежны,
влажны,

но в глубину - пусты
и контур их

совсем размыт.
Придумка любая

мрачнеет в конце.
И тает ее волшебство

пока остается
мерцание тусклое да

дорожка простая
из скучной канвы

до хребтины сюжета.
Спасибо автору хотя бы и за это!

Черновой перевод: 2015-09-06
Emily Hunt is the author of Dark Green (The Song Cave, 2015). She lives in San Francisco, California.


© Copyright: Валерий Чижик, 2015
Свидетельство о публикации №115090606708
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Валерий Чижик
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Валерий Чижик

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →