На перекрёстке

Мужик однажды въехал в «Мерс» крутой.
На светофоре. Всё бы обошлось,
Но был на «Запорожце» он… Седой
Стал враз. Глядит печально сквозь стекло
И думает, где денег раздобыть.
Гараж, квартиру, дачу, погреб… Чтоб
Блин, пусто было! Эх, такой судьбы
Себе он не желал. Теперь хоть в гроб
Ложись… «А будь что будет!» – так решил,
Кувалду взял и долго «Мерс» крошил,
Чтоб не обидно было помирать…
В салоне битом, тихо вспомнив мать,
Два «новых русских» дышат через раз,
Сквозь тёмное стекло с тоской глядят.
Один другому шепчет: «Ну, атас!
Сейчас замочит, слышишь, как котят!»
Мужик кувалду кинул. Ждёт финал.
Никто не вышел. Плюнул, попинал
Колёса для острастки и свалил.
Из «Мерса» вышли два качка без сил.
«Силён, – один другому говорит. –
Гляди, какой у тачки нашей вид!»
«Прикинь, – второго всё ещё трясло.
А если б мы в него? Уф, повезло!»



Стихотворный перевод анекдота
Картинка из Интернета


Рецензии