Mark Knopfler - Punish the Monkey - перевод

В твой гроб вбили гвозди.
Не спишь по ночам.
Штудируешь кодекс.
Притих, словно мышь.
Босс тебя досуха вымотал.
Все идет к тому,
Что влетит обезьянке,
Шарманщик уйдет.

Ты говорил с адвокатом.
По-прежнему веришь,
Что босс -
Твой закадычный друг?
Кто-то должен огребать.
Вот твоя награда.
Влетит обезьянке,
Шарманщик уйдет.

Вот и полиция.
Рыщут по следу.
В поисках фактов.
С пути не свернут.

А здесь так тихо и спокойно…
Ты испил свою чашу.
Звонит телефон.
Ты не берешь.
Пробил час, сэр Шестерка.
Ясно и ежу –
Влетит обезьянке,
Шарманщик уйдет.

Влетит обезьянке.
Шарманщик - уйдет.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →