Адаптированный перевод для наложения на музыку песни Yusa Kurobane - How-Low-Hello/ Юса Куробане - Какой-Тихий-Привет из аниме Charlotte/ Шарлотта
Автор-переводчик: Aisten0k
Бесплатный прием заказов на переводы тут: https://m.vk.com/cg_alfair
Да, я могу! Да, я это сделаю!
Нет! Ничего я при тебе не могу!
Взгляд косой - стало мне так плохо.
Да, я могу! Да, я это сделаю!
Кто-то счастлив, в гневе кто-то
Нет! Ничего я при тебе не могу!
Шаг мой робок и домой иду теперь я одна.
Пятница моя совсем плоха!
Если даже я одна, смогу сильнее стать!
Мне казалось - мимо жизнь идет опять!
Где же, где же ты сейчас? Пытаюсь отыскать.
Голос мой совсем пропал,
И боль внутри мне не унять.
Да, я могу! Да, я это сделаю!
Нет! Ничего я при тебе не могу!
Не решу, куда идти мне!
Да, я могу! Да, я это сделаю!
Неизвестен мир отныне!
Нет! Ничего я при тебе не могу!
Музыкальный перевод Yusa Kurobane - How-Low-Hello
© Copyright: Ксения Кулакова, 2015
Свидетельство о публикации №115082508614
Свидетельство о публикации №115082508614
Рецензии